12012-04-13 #:095-9380-1YBP2X2ENGESPFRNDEUNELITLýEŠSLKPORTÜR22" - 37"(56 - 94cm)55 lb(25 kg)MAX
102012-04-13 #:095-9380-11bPOR • Ao instalar os suportes para a parede Peerless em blocos de cimento, veri¿ que se tem, no mínimo, 1 3/8 pol (35mm)
112012-04-13 #:095-9380-1TÜR • Brikete Peerless duvar tutacaklarÕnÕ monte ederken beton tespit demirleri için kullanÕlacak delikte en az 1 3/8 inç
122012-04-13 #:095-9380-11b-11b-25/16"(8mm)Level wall plate. Mark mounting holes.Marque los ori¿ cios de montaje.Marquez les trous de ¿ xation
132012-04-13 #:095-9380-11b-41b-4AE (2)2D (2)1b-31b-3DInsert anchor thru drywall (a) À ush to concrete (b). Inserte el anclaje a través del yeso-ca
142012-04-13 #:095-9380-1x3Screws must get at least three full turns and ¿ t snug.Los tornillos tienen que dar, por lo menos, tres vueltas completa
152012-04-13 #:095-9380-11/4"AMOPTIONAL: replace one 1/4-20 x 1/2" screw with tilt knob.OPCIONAL: remplace un tornillo de 1/4-20 x 1/2&qu
162012-04-13 #:095-9380-156JLK
172012-04-13 #:095-9380-1Peerless Industries, Inc. (Peerless) les garantiza a los usuarios ¿ nales originales de los productos Peerless® que los pr
182012-04-13 #:095-9380-1Peerless Industries, Inc. ('Peerless') biedt de oorspronkelijke eindgebruiker van Peerless®-producten de garanti
192012-04-13 #:095-9380-1SpoloþnosĢ Peerless Industries, Inc. („Peerless“) zaruþuje pôvodným koncovým užívateĐom produktov Peerless®, že tieto prod
22012-04-13 #:095-9380-1ENG - This product was designed to be installed on wood stud walls and solid concrete (2000 psi density minimum) or cinder
Peerless Industries, Inc. (bundan sonra “Peerless” olarak anÕlacaktÕr) Peerless® ürünlerinde normal kullanÕm koúullarÕ altÕnda orijinal son kullanÕcÕn
32012-04-13 #:095-9380-1NEL - Dit product is ontworpen voor installatie op muren met houten balken en op muren van massief beton (densiteit ten min
42012-04-13 #:095-9380-1SymbolsSímbolosSymbolesSymboleSymbolenSimboliSymbolySymbolySímbolosSembollerENGESPFRNDEUNELITLýEŠSLKPORTÜRWARNINGADVERTENCI
52012-04-13 #:095-9380-1Parts (Before beginning, make sure you have all parts shown below)Piezas (antes de iniciar, asegúrese de tener todas las pi
62012-04-13 #:095-9380-18mm concrete anchorD (2)#14 x 2-1/2" wood screwE (2)knobM (1)cable tie anchorJ (3)cable tieL (3)8-32 x 1/4"K (3)C
72012-04-13 #:095-9380-1123+1/2ENGESPFRNDEUNELITLýEŠSLKPORTÜRTools Needed for AssemblyHerramientas necesarias para el ensamblajeOutils nécessaires
82012-04-13 #:095-9380-11a-2Level wall plate. Mark mounting holes on stud center lines.Marque los ori¿ cios de montaje en las líneas centrales del
92012-04-13 #:095-9380-11a-31a-42.5" (64mm)5/32"(4mm)25/32"(4mm)Drill hole must center on stud.El ori¿ cio debe quedar centrado en e
Komentarze do niniejszej Instrukcji