Peerless DS-VW755S Dokumentacja

12014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)DS-VW755S40" - 65"(102 - 165 cm)80 lb(36 kg)MAXCompatible model/series*Modelo/serie compatible*Mod

102014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)XX = Display heightX = altura de la pantallaX = Hauteur de l'écranX = BildschirmhöheX = Hoogte schermX

112014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2a-52a-4Use stud nder to locate and mark stud center lines.Marque las líneas centrales del montante.Marque

122014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2a-7Level wallplate. Install using wood screws provided.Nivele e instale.Mettez à niveau et procédez au mon

132014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)This page intentionally left blank.Página en blanco.Cette page a été laissée en blanc intentionnellement.Di

142014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2bENG - When installing Peerless wall mounts on a concrete wall, the wall must be at least 8" thick wi

152014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)TÜR - Peerless duvar kaidelerini beton duvara monte ettiğinizde, duvar en azından 2000 psi asgari basınç da

162014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)XX = Display heightX = altura de la pantallaX = Hauteur de l'écranX = BildschirmhöheX = Hoogte schermX

172014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2b-4Level wallplate. Mark mounting holes.Marque los oricios de montaje.Marquez les trous de xation.Marki

182014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)1b-42b-7Level wallplate. Install using concrete anchors and wood screws provided.Nivele e instale.Mettez à

192014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)This page intentionally left blank.Página en blanco.Cette page a été laissée en blanc intentionnellement.Di

22014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)ENG - This product is designed to be installed on wood stud, solid concrete or cinder block walls. Hardware

202014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2cESP - Cuando vaya a instalar soportes de pared de Peerless en paredes con montantes de madera recubiertas

212014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)XX = Display heightX = altura de la pantallaX = Hauteur de l'écranX = BildschirmhöheX = Hoogte schermX

222014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)24.00"(609mm)2c-4A2c-5Drill mounting holes into supporting surface (2.5" (64mm) minimum depth re

232014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2c-6 2c-73/8" (10mm)E (1)1/4"(6mm)2c-8Level wallplate. Mark mounting holes on plywood (must be 1

242014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)2c-9Drill mounting holes into supporting surface (2.5" (64mm) minimum depth required).Taladre los agu

252014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)This page intentionally left blank.Página en blanco.Cette page a été laissée en blanc intentionnellement.Di

262014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)3-1Verify that adapter brackets are nominal before proceeding.Verique que los soportes adaptadores estén e

272014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)CF G H HIJJ J J (2)BXX3-2BC4x3Screws must get at least three full turns and t snug.Los tornillos tienen qu

282014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)MB,C5-1 5-25-35-4ENGESPFRNDEUNELITLČEŠSLKPORTÜRAdjustAjusteRéglezEinstellenAanpassenRegolareNastavitNastavi

292014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)7B,CENGESPFRNDEUNELITLČEŠSLKPORTÜROPTIONALOPCIONALFACULTATIFOPTIONALFACULTATIEFOPZIONALEVOLITELNÉVOLITEĽNÉO

32014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)SLK - Tento produkt je určený na inštaláciu na steny z drevených stĺpikov, masívneho betónu alebo škvarobetó

302014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)8-18-2Verify that ACC-DHK (sold separately) is free of any contaminants. Gently press the front of the disp

312014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)K (2)910MOptional security screws to lock mount closed.Tornillo de seguridad opcional para trabar el soport

322014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)11-1ENGESPFRNDEUNELITLČEŠSLKPORTÜROPTIONAL: adjustmentOPCIONAL: ajusteFACULTATIF: réglageOPTIONAL: instellu

332014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)11-1ENGESPFRNDEUNELITLČEŠSLKPORTÜROPTIONAL: adjustmentOPCIONAL: ajusteFACULTATIF: réglageOPTIONAL: instellu

342014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)This page intentionally left blank.Página en blanco.Cette page a été laissée en blanc intentionnellement.Di

352014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)This page intentionally left blank.Página en blanco.Cette page a été laissée en blanc intentionnellement.Di

362014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)Peerless Industries, Inc. (Peerless) les garantiza a los usuarios nales originales de los productos Peerle

372014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)Peerless Industries, Inc. ('Peerless') biedt de oorspronkelijke eindgebruiker van Peerless®-p

382014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)Spoločnosť Peerless Industries, Inc. („Peerless“) zaručuje pôvodným koncovým užívateľom produktov Peerless®

392014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)Peerless Industries, Inc. (bundan sonra “Peerless” olarak anılacaktır) Peerless® ürünlerinde normal kullanı

42014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)SymbolsSímbolosSymbolesSymboleSymbolenSimboliSymbolySymbolySímbolosSembollerENGESPFRNDEUNELITLČEŠSLKPORTÜRWA

Peerless-AV EuropeUnit 3 Watford Interchange,Colonial Way, Watford, Herts,WD24 4WP, United KingdomCustomer Care44 (0) 1923 200 100www.peerless-av.com©

52014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)Tools Needed for Assembly.Herramientas necesarias para el ensamblaje.Outils nécessaires au montage.Für den Z

62014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)Parts ListPart #Description QtyA wall plate 1 146-T1126B left adapter bracket 1 146-T1113C right adapter bra

72014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)1-1Mount the bottom row rst, starting with the bottom left display.Instale la la de abajo primero, comenza

82014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)22b2aConcrete/Cinder block.Concreto/Bloques de hormigón.Béton plein/Bloc de parpaing.Massivbeton/Porenbetons

92014-06-03 #:203-9402-3 (2014-09-02)POR - Ao instalar suportes para parede Peerless numa trave ou viga de madeira cobertas com painéis de gesso,